Re: [問卦] 有沒有中國人不喜歡別人叫支那人的八卦?

文章代碼(AID): #1Co4BPjJ (Gossiping)

作者 chenglap (無想流流星拳) 看板 Gossiping
標題 Re: [問卦] 有沒有中國人不喜歡別人叫支那人的八卦?
時間 Wed Oct 27 23:18:45 2010
───────────────────────────────────────

※ 引述《nothisman (在人海中迷失)》之銘言：
: 维基百科，自由的百科全書
: 支那（梵文：cina），亦作至那、脂那等，乃是梵文佛經中的一個詞彙，意指中國，支那
: 原為隋唐時佛教僧侶的一種漢字音譯，一般出現在漢譯佛教經典中。
: .........資料來源http://0rz.tw/v35lB
: 不過就是音譯，還是梵文為甚麼中國人很反彈呢?

其實說「支那人」本來就是為了令對方不高興吧.
就是典型的「就是因為你會發怒我才這樣叫你」.

情況就像一個大鼻孔的人, 你稱他為「大鼻孔」, 他可能在意可能不在
意, 客觀上那個稱呼是事實也好. 如果對方表達了他不喜歡這樣被稱呼
, 還是叫下去, 那就是為了讓對方不高興.

至於那稱呼本身是否客觀, 是否反映事實, 根本就不是重點. 重點是被
稱呼的人對那個稱呼的看法. 如果一個人被稱為支那人, 他笑笑說也沒
甚麼關係嘛, 站在想令他不高興的立場來說, 就不會留在支那人這稱呼
上, 而改為試試別的稱呼直至他生氣為止.

當初孫中山等人也是大模斯樣的稱中國大陸為「支那」, 但自然地, 他
們並沒有貶低的意思. 所以並不是詞本身的問題, 而是「甚麼人對甚麼
人說, 想要達到甚麼效果」的問題.

他們的反彈, 本來就是說的人想表達的效果, 一方是「我想你生氣」,
另一方是「我想表達自己很生氣」, 大家一拍即合.

所以, 這跟音譯, 意譯或詞源沒甚麼關係.

--

基於思源的概念, 而宣傳的的香港 BBS:
telnet://hkday.net
民國無雙官方網站:
http://sites.google.com/site/kowloonia/home

--
推 asd2260123:民國無雙很好玩 10/27 23:19

謝了, 請待 1.2 版. 製作中.

→ Atzivan:跟中國人講「台灣前面加中國」一樣，本來就是要讓我們不爽 10/27 23:20

差不多, 他們也是故意來惹你們生氣.
而我覺得生氣的就輸了.

你我都不是孫悟空, 再生氣都不會變成超級地球人的, 只會令心理
健康受損.

→ lmc66:如果那麼不爽為什麼不乾脆將國名改為Zhonguo 10/27 23:24

吵架的最大技巧就是面皮.

面皮厚過大氣層的人永遠是贏家, 就是怎罵都不會生氣的人. 會因
為吵架這種事情而不高興或者憤怒的, 就算罵人再狠也是輸家, 當
中有沒有道理, 罵得難不難聽, 說話誰多誰少根本毫不重要, 重點
是怎樣令自己火不能燒, 水不能淹, 雷不能殛, 電不能打.

被人怎罵都毫無反應, 再說出令人火大的話, 保證你是百戰百勝的.

→ affen:但是為什麼會不爽總有理由啊 10/27 23:25

曾經有個人在街上看不爽歌德, 在他面前找碴, 故意擋在他面前說:
「我不會讓路給傻子. 」

歌德立即向對方讓路:
「可是我會. 」

→ Savior09:這麼容易就被我們激怒 表示他們沒修養啊 要檢討自己 10/27 23:28

以德服人不是比較好嗎?

→ ouyang:以德服人 也要對方說理啊 對牛彈琴 說什麼以德服人 顆顆 10/27 23:38

基本上我會這樣想.

以德服人有一個基本的用途, 就是不會無差別攻擊, 掃中不想掃中的人. 對
方挑釁你, 引誘你作族群攻擊, 本來就是來借你的言論來製造自己的盟友,
這樣說好了, 有人故意來找碴, 被你回一句支那人. 他就會拿著你的言論斷
章取義, 拿去在其他人面前說你不是, 以把更多本來兩面都不支持的人, 拉
到自己那一方.

以德服人對於那個要找你麻煩的人, 當然是無效的, 但是, 對於那些在旁觀
看的第三者而言, 就很有效果了. 因為他們會清楚看到, 你是被害者, 而對
方是刻意在挑釁你, 你也不為所動, 進而對對方的動機產生懷疑. 要使自己
受歡迎, 方法很簡單, 第一, 讓對方自己做一些令四周的人討厭他的行為,
第二, 讓對方討厭自己, 第三, 讓那個被大眾討厭的人, 公開宣稱他討厭你
, 那就行了.

只要你受一個被人討厭的人討厭, 大家就會對你產生好感. 那些討厭你的人
會以為他在抹黑你, 但其實一個已經黑掉的人去抹黑人, 是有完全相反的效
果的.

因此以德服人這件事, 並不是單純出於天真或者善良, 而是面對抹黑指罵一
種很合理的戰略. 要知道, 罵人或者被罵, 都是一種表演, 不是為了發洩,
也不是為了下一口氣, 而是為了讓中立的人慢慢走向各自的支持者, 惡形惡
相的一方, 看似得利, 其實他們的行為十分愚蠢.

→ PanJason:罵我們台巴子還蠻弱的,支那巴子還不錯!! 10/27 23:44

實話說. 每罵一次臺巴子, 臺灣人就更有團結的動力, 你們應該渴望
被多罵一些才對. 相對而言, 你罵對方整體, 讓對方本來互相有不滿
的地方卻因此而團結起來, 對你們才是不利的. 一個組織的強度, 不
在於絕對的人數, 而是團結程度和結構的合理性.

※ 編輯: chenglap 來自: 218.252.90.21 (10/27 23:55)